Câu nói chỉ định bằng tiếng nhật

Cấp trên, xếp thường chỉ định gì với bạn. Hoặc bạn muốn chỉ định gì với cấp dưới thì học bài này cùng Kosei nhé!

＜男性上司(だんせいじょうし)から部下(ぶか)へ＞

Khi cấp trên nam nói với cấp dưới:

課長(かちょう)・：A 君(きみ)、これ、大至急(だいしきゅう)お願(ねが)いしたいんだが、・・・。

A　　：コピーですね。はい、承知(しょうち)しました。

課長(かちょう)・：十時(じゅうじ)までにできるかな。

A　　：はい、2、30分(ぷん)でできると思(おも)います。

課長(かちょう)・：じゃ、よろしく。

Trưởng nhóm: Anh A, cái này làm gấp giúp tôi với nhé.

A: Cái này copy ạ. Tôi đã hiểu rồi.

Trưởng nhóm: 10 phút có thể xong được không?

A: Dạ, tôi nghĩ là có thể sẽ mất từ 20 đến 30 phút.

Trương rnhoms: Vậy à, vậy anh làm giúp tôi nhé.



＜女性上司(じょせいじょうし)から部下(ぶか)へ＞

Khi cấp trên nữ nói với cấp dưới

課長(かちょう)・：Aさん、忙(いそが)しいところを申(もう)し訳(わけ)ないんだけど。

A　　：はい、何(なん)でしょうか。

課長(かちょう)・：このコピー、十時(じゅうじ)までにしてもらえない？

A　　：はい、かしこまりました。

課長(かちょう)・：じゃ、お願(ねが)い。

Trưởng nhóm: Anh A, xin lỗi nhờ anh lúc bận thế này?

A: Dạ, có việc gì vậy ạ?

Trưởng nhóm: In cái này, có thể làm giúp tôi trong vòng 10 phút không?

A: Dạ tôi hiểu rồi ạ.

Trưởng nhóm: Vậy thì nhờ anh nhé.



（２）　部下(ぶか)に仕事(しごと)を頼(たの)む

Khi nhờ cấp dưới làm việc gì



＜男性上司(だんせいじょうし)から部下(ぶか)へ＞


Học tiếp[You must be registered and logged in to see this link.] nhé!